-
La lutte contre le trafic illicite des vestiges archéologiques et ethnologiques : faiblesses et perspectives
Résumé : En 2004 et 2005, plus de six mille (6000) pièces archéologiques et
ethnologiques du Niger sont clandestinement sorties du territoire national. Ces
biens culturels ont été saisis à l’aéroport international Roissy Charles de Gaulle de
Paris en France. Ces saisies montrent à quel point le phénomène du trafic des biens
culturels reste et demeure incontrôlable et non maîtrisable par le Niger. Ces faits
ont révélé que l’application mitigée des législations relatives à la protection, à la
conservation et à la mise en valeur du patrimoine culturel national ne garantissent
pas un climat adéquat de sauvegarde et de valorisation des biens culturels. Ce
présent article a pour objectif d’identifier et d’analyser, les lacunes du Niger dans la
lutte contre le trafic illicite des biens culturels et de proposer des perspectives pour
une meilleure protection, conservation et mise en valeur du patrimoine culturel
national.
Mots-clés : Patrimoine, Culturel, Trafic, Préservation, Conservation
Abstract : In 2004 and 2005, more than six thousand (6000) pieces archeologicals
and ethnologicals of Niger have been smuggled out of the national territory. Those
cultural goods have been snatched at the international airplane Roissy Charles De
Gaulle of Paris in France. Those seizures show at what point the phenomenon of
illicit trafficking in cultural goods stays and stays uncontrollable by Niger. These
facts have revealed that the mixed application of legislations to the conservation
and enhancement of cultural heritage does not guarantee an adequate climate for
the safeguarding and enhancement of cultural goods. The purpose of this article is
to identify and analyze the shortcomings of Niger in the fight against the illicit
trafficking of cultural goods and to propose perspectives for better protection,
conservation and enhancing the national cultural heritage.
Keywords : Heritage, Cultural, Traffic, Preservation, Conservation -
-
