RevueCra

Résumé : Ce travail se propose d’analyser les usages du conditionnel dans les écrits de presse ivoirienne. Il ne s’agira pas de faire de la polémique autour des traits définitoires du mode conditionnel mais de montrer comment le conditionnel, en contexte d’écrit de presse se révèle être un temps ou un mode (selon l’école à laquelle l’on fait référence) de distanciation et/ou de non-engagement. Ce qui signifie que, dans la mise en forme du discours, la position du locuteur-journaliste est complexe : il est bien sûr énonciateur, tout autant que l’organe de presse qui s’exprime à travers lui. La stratégie énonciative courante, dans ce genre discursif (la presse écrite), consiste à recourir à l’effacement énonciatif.

Abstract: This work is part of linguistic studies. It aims to analyse the uses of the conditional in press writings. I will not be a question of making controversy around the definition of the conditional mode but of showing how the conditional, in the context of press writing turns out to be a time or a mode (depending of the school in which we refer) of the distancing, of non-engagement, of uncertainty. This would mean that, in shaping press discourse, the position of the journalist-speaker is complex: he is, of course, an enunciator, just as much as the press organ that expresses himself through him. The current enunciative strategy, in this discursive type (the written of press), consists to resort to enunciative erasure.

• 

  • Télécharger